妄想癖

一昨日知ったのだが、日本語の“妄想”を英語では"bug in someone's ear"と表現することがあるそうである。なるほど、“耳の中の虫”というのは、何となく生理的にわかるような気がする。

 それで、大昔に知ったジョークを思い出した。 

パリの精神病院の一室に、妄想狂と診断された３人の患者が入院していた。
ある日の昼下がり、ひとりが言った。
「おれはじつは、ナポレオンの右腕としてイエナの戦いを勝ちぬき、プロシアを征圧したときの功績で叙勲された英雄だ」
もうひとりが言った。
「それは、ウソだ。私は、きみに覚えがない」
先の男が気色ばんで言った。
「何だと、失礼な。そう言うおまえは誰だ」
「私は、ナポレオンだ」
「そんなわけがない」
「いや、私はナポレオンなのだ」
「誰が、おまえをナポレオンだと決めたのだ」
「神が、決めたのだ」
それまで、部屋の隅で沈黙を守っていた男が、ぽつりと言った。
「私は、決めた覚えがない」

 私にも、すこし妄想癖がある。ときどき、耳の奥で虫の音がする。

コメント 3

オーマイゴッド！
by sugita (2010-11-11 12:40) 

心の病で入退院を繰り返す生活を２０年近く続けている、釣り師のＡという男がいます。ときどき病院から私の会社に電話をかけてきて、耳の中の虫の声（彼は予言と言います）や、新製品のデジカメの話、時には弊社の経営についてアドバイスしてくれます。その彼から聞いた病院内での話です。

先日、病院の風呂で糸を垂れて釣りをしている患者がいたそうです。その人があんまり楽しそうなので「釣れますか？」と聞いてみると、するとこう言い返されたそうです。「風呂で魚が釣れるわけないでしょ！」
by pescador (2010-11-12 00:05) 

少しだけでしょうか…大いに、とお願いいたします。
by Reiko (2010-11-24 14:55)